Kielen- ja tekstinhuolto 2 op (LY) - XKIR0001

Aika ja paikka

Keskiviikkoisin 7.10., 14.10., 28.10., 4.11., 11.11., 18.11., 25.11. ja 2.12.2020 klo 16.30-19.00

Kouluttaja

FL Sirkka Vänttilä

Tavoitteet

Opintojakson tarkoitus on
1. syventää kielenhuollon ja asiatyylin taitoja
2. opastaa tekstinmuokkaukseen
3. ohjata suhtautumaan kriittisesti oman tieteenalan julkaisujen kieli- ja tyyliasuun.

Kurssin käytyään opiskelija osaa
1. soveltaa keskeisiä oikeakielisyys- ja asiatyylinormeja käytäntöön omassa kirjoittamisessaan
2. analysoida omaa ja toisten tekstiä tekstin- ja kielenhuollon näkökulmasta.

Sisältö

Kurssilla käydään läpi keskeiset oikeakielisyys- ja asiatyylinormit, joita sovelletaan käytäntöön runsailla harjoituksilla. Tekstinmuokkausta harjoitellaan eri tieteenalojen tekstinäytteillä, jolloin päähuomio on tekstin sujuvuuden ja ymmärrettävyyden lisäämisessä.

Edeltävät opinnot

Lukio tai vastaavat opinnot

Toteutus ja työmuodot

Kurssi koostuu luento-opetuksesta, pienryhmätyöskentelystä, opettajan antamasta ohjauksesta sekä itsenäisestä työskentelystä. Pienryhmissä ja itsenäisessä työskentelyssä aktivoituu opiskelijan aikaisempi tietämys. Niissä myös muut opiskelijat kartuttavat yksittäisen jäsenen tietämystä. Jokainen opiskelija osallistuu sekä kielenhuollon että tekstinmuokkausharjoituksiin.

Vaadittavat suoritukset

Aktiivinen läsnäolo harjoituksissa ja tehtävien suorittaminen.

Oheiskirjallisuus

Oheislukemistoksi suositellaan:
Iisa, Katariina, Piehl, Aino & Oittinen, Hannu: Kielenhuollon käsikirja. 2012.
Itkonen, Terho: Uusi kieliopas. 2011.
Kielitoimiston oikeinkirjoitusopas. 2007.

Arviointi

Kurssin suoritus arvioidaan hyväksytty - hylätty-asteikolla. Hyväksyttyyn suoritukseen kuuluu tehtävien tehtävänannon mukainen tekeminen ja aktiivinen läsnäolo.

Hinta

120 €

Ilmoittautuminen

23.9.2020 mennessä Pohjois-Pohjanmaan kesäyliopiston Raahen toimipaikkaan

Opinnot järjestetään, mikäli ilmoittautuneita on riittävästi määräpäivään mennessä.

Ilmoittautuminen on sitova. Viimeisen ilmoittautumispäivän jälkeen tapahtuvasta perumisesta laskutetaan puolet kurssimaksusta. Mikäli perumista ei tehdä lainkaan tai peruminen/keskeyttäminen tehdään koulutuksen alkamisen jälkeen, laskutetaan koko kurssimaksu. Peruutus tulee tehdä aina kirjallisesti. Kurssimaksut ovat ulosottokelpoisia (L 632/1998, 24 §). Kesäyliopisto ei palauta maksuja.